Geschichte

Entwicklung und geschichtliche Hintergründe

Die Zusammenarbeit mit Japan geht bereits auf die 50er Jahre zurück. Der anfängliche Austausch von jungen Leuten wurde im Sinne der "Goodwill-Mission" durchgeführt. Anlass zur Intensivierung der internationalen Zusammenarbeit war das Olympische Jugendlager 1964 in Tokyo. Im Jahr 1967 haben die Deutsche und die Japanische Sportjugend einen direkten Jugendleiteraustausch vereinbart. Dieser Austausch von Führungskräften und Multiplikator/-innen findet heute noch als flankierende Maßnahme des Simultanaustausches statt. Im Zuge dieser direkten intensiven Zusammenarbeit entwickelte sich beiderseits der Wunsch nach einem eigenen Jugendaustausch zwischen der Deutschen und der Japanischen Sportjugend. In der Zwischenzeit fanden 1972 unter starker Beteiligung beider Organisationen die Olympischen Jugendlager in Sapporo und München statt. 1973 war es dann soweit, dass eine Vereinbarung mit der Japanischen Sportjugend getroffen wurde, die vorsah, ab 1974 einen deutsch-japanischen Sportjugend-Simultanaustausch durchzuführen.

Seitdem ist die Kooperation zwischen beiden Sportjugendorganisationen noch intensiver geworden. Alle vier Jahre wird die Vereinbarung über den Austausch verlängert und dabei wird das Austauschprogramm inhaltlich und organisatorisch überprüft und weiterentwickelt. Beide Seiten bemühen sich weiterhin, den Austausch qualitativ zu verbessern.

Im Jahr 2006 wurde in der dsj eine Projektgruppe Japan gegründet, die die Maßnahmen sowohl inhaltlich als auch organisatorisch begleitet. Ihre Arbeit trägt zur Qualitätsentwicklung und zum Qualitätsmanagement des Austausches bei.

Bisher haben rund 10.000 deutsche und japanische Jugendliche und Betreuer/-innen an dieser Jugendbegegnung teilgenommen. Zudem haben noch unzählige Gasteltern und Jugendliche im Gastland vor Ort beim Austauschprogramm mitgewirkt.

Aus den Freundschaften, die während des Simultanaustausches entstanden sind, sind viele neue Austauschprogramme auf privater oder kommunaler Ebene geboren.

Zuletzt wurde in Rahmen der Sayonara-Party am 11.08.2007 in Tokio die Vereinbarung über die Fortsetzung dieses Simultanaustausches um weitere vier Jahre von 2008-2011, von den Vorsitzenden beider Sportjugenden, Ken Naganuma und Ingo Weiss, unterzeichnet.