Spendenaktion   "Bälle für Japan"

Unser PG Mitglied Helmut Lange hat eine Spendenaktion "Bälle für Japan" gestartet.
"Über 25 Jahre engagiere ich mich ehrenamtlich für den Deutsch-Japanischen Sportjugend-Simultanaustausch. Meine Verbundenheit mit Japan und mit den Menschen in Japan haben mich veranlasst, diese Spendenaktion ins Leben zu rufen. Durch mein aktives Mitwirken in der Jugendaustauschmaßnahme habe ich viele, viele Freundschaften schließen können, ich möchte einfach helfen", so Helmut Lange.
Bei der Kreisverwaltung Birkenfeld (Rheinland.Pfalz) wurde ein Spendenkonto eingerichtet. Mit dem gesammelten Geld werden über den Südwestdeutschen Fußballverband preisgünstig Bälle besorgt, die dann von Helmut Lange an bedürftige Schulen und Sportjugendgruppen an im vom Tsunami zerstörten Gebiet geschickt werden. In seiner Aktion erfährt Helmut Lange Unterstützung durch das diesjährige japanische Leitungsteam des 38. Simultanaustausches und der Geschäftsstelle der Japanischen Sportjugend (JJSA).
Am 22.Juli 2011 konnte Helmut Lange beim Zentralprogramm I in Frankfurt die ersten10 Fußbälle an das diesjährige  Leitungsteam übergeben.
Bitte ünterstützen Sie sein Vorhaben durch eine Geldspende auf das angegebene Konto.

Spendenkonto:

"Verein zur Förderung sozialer, kultureller und sportlicher Einrichtungen im Landkreis Birkenfeld"
Stichwort: Bälle für Japan
Konto:  442
BLZ:      562 500 30
Kreissparkasse Birkenfeld

Die ordnungsgemäße Verwendung der Spendengelder wird durch den Kämmerer der Kreisverwaltung Birkenfeld überwacht!

Besuch aus der Heimat

Zehn japanischen Gäste im Alter zwischen 17 und 23 Jahren waren im Rahmen eines deutsch-japanischen Simultanaustausches der Deutschen Sportjugend in der vergangenen Woche zu Gast in Deutschland.

Ein ganz besonderes Highlight im Wochenprogramm war ein Erlebnistag beim VfB, der federführend vom kommissarischen Sportkreisjugendleiter und 1. Vorstand des OFC Weiß-Rote Schwoba Leutenbach 2002 e.V., Benjamin Layer, organisiert wurde. Die japanischen Gäste bekamen bei einer Führung durch die neue Mercedes-Benz Arena und das VfB-Clubzentrum tiefe Einblicke in die VfB-Welt. Auch das VfB-Training konnte hautnah mit verfolgt werden, dabei wurde natürlich ein besonderes Augenmerk auf den japanischen VfB-Star, Shinji Okazaki, gelegt, der sich über den Besuch aus der Heimat freute.

Exklusives Treffen mit dem Idol

Zum Abschluss des Tages gab es eine ganz besondere Überraschung für die japanische Delegation: ein exklusives Treffen mit ihrem Idol nach dem Training. Der VfB-Star wurde von den japanischen Gästen überschwenglich begrüßt. Okazaki nahm sich viel Zeit, es entstanden zahlreiche Erinnerungsfotos und es wurden fleißig Autogramme gesammelt, auch auf kurz zuvor erworbenen VfB-Trikots mit dem Schriftzug des VfB-Profis.

Natürlich fachsimpelten die jungen Menschen auch in der Landessprache mit Okazaki, dabei wurden allerlei Fragen gestellt. Diese Begegnung wird den japanischen Gästen sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben.

Quelle: Homepage des VfB Stuttgart

Fachkräfteaustausch 2011

Im Rahmen einer Vereinbarung zwischen der Deutschen Sportjugend und der Japan Junior Sports Clubs Association (JJSA) ist die Durchführung von bilateralen Austauschmaßnahmen für Fach- und Führungskräfte des Jugendsports festgelegt.

Die Deutsche Sportjugend führt jährlich im Herbst mit ihrer japanischen Partnerorganisation, JJSA, dazu zwei Programme durch:

- Besuch einer 10 köpfigen Gruppe von Fach- und Führungskräften des japanischen Jugendsports in Deutschland;
- Gegenbesuch einer 10 köpfigen Gruppe von Fach- und Führungskräften des deutschen Jugendsports in Japan in der Zeit vom 04.- 17.11.2011. Das Vorbereitungsseminar findet in der Zeit vom 08. - 09.10. in Frankfurt statt.

Das Studienthema lautet: "Gesundheit der Kinder - Bewegung und Ernährung".

Die Anmeldung erfolgt über die jeweilige Entsendestelle (Mitgliedsorganisation der DSJ) an die Deutsche Sportjugend.

Download der Ausschreibung

Download der Anmeldung

Allgemeine Teilnahmebedingungen:

1) Fachkräfte des Jugendsports;
2) Fachliches Interesse und Wissen über das jeweilige Schwerpunktthema;
3) Bereitschaft, einen fachlich orientierten Bericht zu erstellen;
4) Zur Verständigung ausreichende Sprachkenntnis in Englisch;
5) Besitz und ständige Mitführung eines gültigen Reisepasses (nicht Personalausweis).;
6) Bereitschaft, persönliches Interesse für die Dauer des Fachprogramms zurückzustellen;
7) Gesundheitszeugnis/ ärztliches Attest zur Reisefähigkeit
8) Befürwortung einer der dsj-Mitgliedsorganisationen;
9) Teilnahme am Vorbereitungsseminar (in der Regel im Oktober) in Frankfurt am Main.

Das Programm dient als flankierende Maßnahme des deutsch-japanischen Sportjugend- Simultanaustausches zur Qualifizierung des Jugendaustausches.
Dieses Fachkräfteprogramm wird im Rahmen des Kinder- und Jugendplanes des Bundes (KJP) durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) gefördert. Wir freuen uns, engagierten und interessierten Fachkräften im deutsch-japanischen Jugendaustausch eine Teilnahme an dieser Japanfahrt anbieten zu können.
Über einen regen Bewerberkreis würden wir uns freuen.

Auskunft erteilt:

Frau Miyashita, DSJ-Geschäftsstelle (Telefon 069/6700334)

Die japanische Delegation wurde heute von den Regionalbetreuern -Innen der Trägerorganisationen übernommen.

22.07.2011
out

pm Merzen/Frankfurt. Als 1860 Graf Eulenburg mit der preußischen Asienexpedition in der Bucht von Edo – dem heutigen Tokio – landete, da ahnte keiner, dass sich daraus eine bis heute bestehende Freundschaft entwickeln würde. Die Deutsch-Japanische Freundschaft jährt sich in diesem Jahr zum 150. Mal und eine Delegation aus Merzen feiert mit.

 

Mit vielen Aktivitäten wird dieses Jubiläum in Japan und Deutschland gefeiert. Auch die Deutsche Sportjugend leistet einen Beitrag dazu. Zum 38. Mal fährt eine Delegation mit deutschen Jugendlichen zum Simultanaustausch in das Land der aufgehenden Sonne. Die Niedersachsendelegation besteht aus Gruppenleiter Bernd Kunz und den Teilnehmern Sebastian Prinz (Merzen), Katharin Tai (Bramsche), Annika Daul (Hannover) und als Gastteilnehmerin Laura Ketzer aus München. Das Quintett wird am Mittwoch, 20. Juli, beim Bankett zur Vertragsunterzeichnung der deutschen und japanischen Sportjugend im Frankfurter Römer teilnehmen. Am Donnerstag geht es dann nonstop nach Tokio.

Die Niedersachsen-Gruppe wird die Präfekturen Nara, Wakayama, Osaka und Tokio besuchen. Neben Hotelaufenthalten in Tokio werden alle für drei Wochen in Familien untergebracht sein. In allen Orten wartet ein Empfang durch die dortigen Bürgermeister. „Unsere Aufgaben bestehen darin, die Bundesrepublik Deutschland, das Land Niedersachsen und unseren Heimatort würdig zu vertreten sowie über unsere Schul- und Sportsysteme, über Politik und Ehrenamt, Familie und unser Land zu referieren“, umreißt Bernd Kunz die Aktivitäten der Niedersachsendelegation. Auf drei Vorbereitungslehrgängen wurden alle Teilnehmer optimal vorbereitet, jetzt heißt es, das Erlernte umzusetzen.

„Natürlich haben wir den Japanerinnen kräftig die Daumen gedrückt“, meinte Bernd Kunz nach dem überraschenden Gewinn der Frauen-Fußballweltmeisterschaft durch das Team um Homare Sawa und Aya Miyama. Nach den schweren Schicksalsschlägen würde dieser sportliche Erfolg den Menschen ungemein helfen. Und wie sich das ausgewirkt hat, davon können sich Bernd Kunz und seine Delegationsmitglieder mehr als drei Wochen lang vor Ort überzeugen.